Jane Austen Winter Ball

El pasado 20 de agosoto celebramos nuestro tercer baile. Esta vez fue un baile de invierno.

Tuvimos la dicha de ver caras nuevas, caras que no veíamos hace mucho y a las chicas que siempre están en cada reunión!

El baile comenzó a las tres de la tarde, dónde los invitados fueron pasando a los cuartos para poder cambiarse, y una vez listos se unían a la charla y a compartir cosas dulces.

Hubo un brindis, la anfitriona de la casa y quien les escribe cantaron para los invitados (Aunque por mi parte me faltó mucho para calentar la voz!) y bailamos hasta el cansancio con ayuda de Sol, una de las chicas que sabe de baile y entiende todos los pasos de las danzas típicas de la época.

La tarde pasó volando, mucho mas rápido de lo que esperábamos, y así entre mucha risa y repetidas veces de bailar el Sellenger’s round se hizo la noche.

Desde el grupo tenemos un especial agradecimiento a la fotografa y amiga de Lilu que retrato cada momento de esta hermosa tarde! Aquí tienen su instagram si quieren ver su trabajo.

 

 

 

 

Anuncios

Eventos para lo que queda del año!

Como entusiasta de organizar eventos, este año no deje ni un mes libre de ocasiones para reunirnos.

En lo que queda del año tenemos bastantes eventos, tanto del club del libro como de nuestro grupo de recreación (que por cierto, somos los mismos del club de lectura)

Los eventos son los siguientes:

16 de septiembre, análisis de Northanger Abbey. Casa de Victoria

30 de Septiembre Picnic temático Downton Abbey (Ladies and gentlemen). Rosedal, Palermo

7 Octubre, noche de años 20′. (Ladies and gentlemen) Virasoro Bar, Palermo

21 de Octubre, picnic anual del Club del libro, Parque Lezama, San Telmo

25 de noviembre debate del club del libro (Libro a definir)

16 de Diciembre Jane Austen day & Christmas Ball. Casa de Victoria, Recoleta

 

Para mas información, pueden dirigirse a nuestro grupo en facebook o escribirnos un mail a janeaustenarg@gmail.com

 

 

Año 2017, novedades en el Club.

Como verán, no se ha actualizado la página desde el año pasado, y en este tiempo han ocurrido cosas muy lindas en el Club.

Empezamos el año 2017 con un baile en casa de Victoria, quien ahora presta su casa como sede social. Seguido de un paseo por el Museo de Bellas Artes, sí ¡vestidas de regencia! Fue una experiencia de lo mas hermosa y también divertida, ya que los guardias de seguridad no entendían muy bien como venía la mano, pero Victoria les aclaró que no habían personas en ese momento mas cuidadosas y atentas respecto a esas bellas obras de arte que nosotras mismas, lo cual era verdad, estábamos en una especie de momento romántico con todos esos cuadros; nuestros atuendos; las esculturas, todo muy soñado!

También tuvimos anteriormente una reunión para organizar el baile e invitar a quienes quizás no se animaban a ir, esto fue en Alice’s tea house, donde hemos hecho infinidades de reuniones.

Después del baile, yo estuve viviendo tres meses en Brasil, lo cual no impidió que las buenas cosas sigan sucediendo en el Club. Nos llegó una invitación para participar en la Fantasticon el 4 de marzo. Tengo que destacar el enorme esfuerzo y dedicación que le pusieron a la organización de la muestra y charla.

Y  ahora tenemos varios proyectos en mente. El primero es la conmemoración por los 200 años del fallecimiento de Jane Austen, luego el baile de invierno, el picnic de primavera, y como siempre, el Jane Austen Day en Diciembre.

Espero que quienes se acerquen a nuestro club se animen a participar de nuestros eventos, siempre nos gusta ver caras nuevas!

 

Jane AusteTube!

 

MV5BMTMzNjc2MjkzOF5BMl5BanBnXkFtZTcwNDU3OTQwNA@@._V1__SX1377_SY726_

Un título algo raro quizás, pero no! La cosa es que decidí hace un tiempo armar un canal de youtube para el grupo. Muchas veces he grabado videos y quedaron en el olvido, pero ahora quiero hacer que el grupo sea mas divertido subiendo contenido de en forma de video.

También se abrió el foro ( que por cierto está aquí ) y que todavía esta en pañales, porque la lamentable vida adulta quita el tiempo para participar de este tipo de actividades (a veces desearía que sea mas como en 1800 y todos tengan tiempo para sentarse a leer con una taza de té…y después recuerdo todos los derechos que tenemos como mujer en la época actual y se me pasa). En fin, basta de rodeos. La razón de este post es invitar a quien lea este blog a que se suscriba al canal para ayudar a que se difundan nuestros videos ♥

 

El canal se encuentra acá mismo 

 

¡Saludos!

 

Persuasión, curso de extensión en la UCA

Los días 4, 11 y 18 de mayo algunos de los miembros del Club del libro hemos asistido a un taller sobre la obra de Jane Austen,  Persuasión;  en la Universidad Católica Argentina, Facultad de filosofía y letras, Instituto de literatura inglesa y norteamericana; dictados por la profesora Dra. Rosa E. Penna.

Estas charlas son totalmente gratuitas, además se nos ha brindado material de apoyo para la interpretación de la obra. Y en la última clase hemos visto la adaptación al cine de 1995.

Personalmente creo que esta experiencia ha sido muy positiva y me ha ayudado a abrir un poco más la mente hacia lo que es el universo literario de Jane Austen, su medio social y su tiempo.

A continuación detallo algunos de los temas abordados durante las clases. Si no leyeron el libro, los pongo en conocimiento de que la siguiente información puede contener spoilers.

Generalidades de las obras de Jane Austen:

Persuasión es la última novela que Jane Austen llegó a completar en vida y es una de sus obras póstumas. Se presume que comenzó a escribirla hacia el año de la publicación de Emma, 1815; y que la terminó de escribir hacia 1816, etapa en la que ya estaba atravesando por la enfermedad que la llevo a la muerte; pero no se publicó sino hasta 1818, junto con La abadía de Northanger.

En el siglo XVIII el medio de distribución de las obras literarias eran las bibliotecas circulantes; de ahí que Persuasión originalmente fuera un libro de dos tomos separados (de 12 capítulos cada uno).

Acorde a la corriente de la época podemos distinguir tres tipos de títulos diferentes para las obras: novelas nombradas de acuerdo al nombre de su protagonista (Emma; también se sabe que en un principio La abadía de Northanger y Sentido y sensibilidad fueron nombradas como “Susan” y “Elinor y Marianne” respectivamente); por lugares o residencias de importancia (La abadía de Northanger, Mansfield Park, Sanditon); por palabras abstractas, que describían costumbres o actitudes de la época, reflejadas en los personajes de la obra (Sentido y sensibilidad, Orgullo y Prejuicio) Especialmente de Sentido y sensibilidad se puede puntualizar que hace referencia a dos formas de pensamiento contrapuestas; “sense” hace referencia al pensamiento antiguo; guiado por la razón; mientras que “sensibility” se refiere al nuevo pensamiento surgente de la época, una nueva forma de percibir la realidad.

 En cuanto a Persuasión, al ser uno de los  hermanos de Austen quien publicara la obra, es el único de los títulos que no sigue ninguna de las temáticas anteriormente mencionadas.

Esta es la única de las grandes obras de Austen de la que se conservan borradores; por lo que se conoce que la autora reescribió los últimos capítulos; específicamente la secuencia de hechos entre los capítulos 10 y 11 de la segunda parte. Dicha escena aparece representada en la adaptación a la película de 1995.

El marco social e histórico:

El trasfondo social e histórico q enmarca esta historia son las guerras napoleónicas, la creciente clase naval como fuerza social, la esclavitud que aún tenía lugar en las “Indias occidentales”.

Las batallas de la época sitúan a los personajes en los espacios sociales y económicos en los que los encontramos al leer la novela.

El final de las guerras napoleónicas  trae de regreso a tierra a las fuerzas navales; Croft, que está en busca de un hogar para vivir; Harville, que se asienta en Lyme, Wentworth, que busca formar una familia.

Los hechos corren desde 1814, cuando Anne tiene 27 años hasta 1815; año de la batalla de Waterloo. Sin embargo habría que remontarse tiempo atrás para conocer las circunstancias desde las que se gesta esta historia. Por ejemplo, la batalla de Trafalgar constituye el punto más alto en la carrera del Almirante Croft. Así como St Domingo es crucial para el Capitán Wentworth.

Por otra parte, Austen estaba bien informada sobre la profesión de marino, los rangos, la clasificación de los navíos, los manejos a bordo de los mismos, la situación en las Indias occidentales y en Bristol; lo cual se representa muy bien la novela.

Temas y elementos de relevancia:

Se evidencia una preocupación por la naturaleza de la verdadera expresión mediante el lenguaje. El uso responsable del lenguaje y de los silencios; el habla, ya sea de forma verbal o escrita, constituyen el medio por el cual suceden las acciones. A este respecto se puede señalar, por ejemplo, el hecho de que al principio de la novela la palabra de Anne cae en el vacío y ya hacia la mitad del libro es la voz a la que otros siguen (como sucede durante el accidente de Louisa). La carta de Wentworth, constituye un punto importante en cuanto a que es la única forma que él tiene de expresarse hacia Anne de una manera directa. Hasta ese momento todas las ideas o pensamientos son trasmitidos indirectamente a través de terceros.

La caída de la pluma de la mano de Wentworth constituye otro  punto importante, ya que en ese momento es como si el poder del discurso del hombre por sobre el de la mujer cayera.

Por otra parte tenemos personajes que tienen q aprender unos de otros. Anne debe pasar de la excesiva prudencia y tomar una posición propia acerca de su vida. Wentworth por su parte debe aprender a dejar su orgullo y enojo de lado; debe aprender a perdonar y a reinterpretar la imagen que tiene de Anne para no perderla por segunda vez.

El matrimonio, tema presente en todas las obras de Austen, es la metáfora para la relación más deseable; con quien compartir el resto de la vida y es el medio por el cual se sucede la renovación social. Además el contacto entre personajes significa la felicidad o infelicidad de los mismos.

Según la ideología de la época los sujetos relevantes de la sociedad eran aquellos que poseían propiedades, tierras, un título nobiliario. Jane Austen va un paso más allá; para ella, aquel que es propietario también debe tener una conducta apropiada. La posición social, la propiedad, la familia (la portación de un apellido), constituyen elementos que conllevan una responsabilidad en cuanto a la conducta y el decoro.

El uso del paso del tiempo y de las estaciones conllevan un significado específico para la vida de los personajes. Tenemos a un Sir Walter al cual el paso del tiempo parece no afectar, y que además está cegado por su vanidad; lo cual supone un significado de su propia persona estancada en el tiempo, en aferrarse a la vanidad de su clase, su rango; tiene una postura estática frente a la vida. Mientras que el paso del tiempo se evidencia físicamente en aquellos personajes que sí han vivido la vida de una manera dinámica.

La caída de la aristocracia como estrato predominante de la sociedad se ve representada en la figura de Sir Walter y en el abandono de los Elliot de Kellynch Hall y la posterior ocupación  por parte los Croft de dicha propiedad, que a su vez representa la ascendencia de la clase naval.

Por un lado la figura de Sir Walter viene a representar a la aristocracia; él está detenido en el tiempo, en la historia, en sus glorias pasadas y se reúsa a reconocer los cambios sociales del tiempo que está viviendo, la decadencia de su propia clase.

A su figura se contrapone la del Almirante Croft, quien viene a ocupar su propiedad; representa el ascenso de los marines como clase social, debido a su enriquecimiento durante la guerra.

Por otra parte, Anne, al ser la hija del medio (no era la primera como Elizabeth, ni tampoco estaba casada como Mary) no tenía relevancia dentro de su familia, a lo largo de la obra vemos que su opinión no tiene peso, como es dejada de lado, ignorada. Ella no tiene rango, casa, apellido; socialmente hablando ella no es nadie. También se la considera la protagonista más solitaria de Austen, si comparamos su situación con la de otras protagonistas de sus historias.

La situación de Anne se representa a través de las estaciones;  está en el otoño de su vida; alrededor de 8 años antes del comienzo del relato un desengaño amoroso la ha dejado marchita y como detenida en el tiempo. Vemos como sucede un cambio paulatino en  Anne, el haber abandona la casa paterna y encontrarse en nuevos escenarios, el comenzar a ser considerada por otros y sobre todo la consecuencia de sus decisiones en momentos decisivos le han dado un renacer a su vida. Para Anne, el abandono de la casa paterna representa un punto de quiebre por el cual; al dejar atrás la casa familiar, sale del “circulo vicioso” del lugar de pertenencia; del círculo familiar y de amistades. A partir de ahí  Anne deberá tomar sus propias decisiones, guiada por su propia razón. Hay que considerar la importancia de la decisión de vida que ella toma; al casarse con un marino ya no volverá a su lugar de pertenencia, a su círculo social conocido; no será la señora de una casa sino que acompañará a su esposo a dónde él vaya. Aquí también se contrapone la postura de Sir Walter y la de Anne, ya que él se quedará aferrado a su medio conocido, a su parentesco con la Vizcondesa. Mientras que Anne se abre a nuevas amistades; amplía su círculo social y abandona la forma de vida que conocía hasta ahora.

En esta obra también se puede evidenciar un movimiento de Austen respecto de sus primeras novelas; de un pensamiento neo clásico hacia las tendencias románticas, encarnado en la figura de Anne, en la forma en que ella percibe los paisajes y a las demás personas.

La adaptación al cine de Persuasion de 1995

En 1995 Roger Michell dirigió una una adaptación para el cine de esta novela.

De la misma se puede destacar el encuadre de las escenas; que nos lleva a percibir desde el punto de vista de los personajes, su posición.

El uso de referencias pictóricas de la época para destacar la nueva percepción sobre el paisaje; en varias de las escenas se pueden encontrar parecidos con obras de John Constable y Joseph Mallord William Turner.

Sin título-3Resultado de imagen para john constable

Sin título-1

En el comienzo de la película podemos ver una escena en un barco, que si bien en el libro no existe; nos pone en conocimiento de los hechos socio-políticos que se suceden en la época en la que está situado las historia; el fin de las guerras napoleónicas; la aparición y ascendencia a posiciones de importancia de las nuevas clases sociales más allá de la aristocracia.

Por otra parte el director destaca la situación de Anne respecto de su padre y su hermana al mostrar como estos últimos abandonan Kellynch Hall en un carruaje; mientras Anne lo hace en un carro común junto con los cerdos. También su estados de ánimo y luchas interiores, son representados a través a través de elementos como la lluvia.

Sin título-4 Sin título-2

También se puede ver el traspaso de la casa de los Musgrove, donde Anne es tratada con calidez hacia la casa de Bath; donde su padre y hermana la tratan con frialdad. En este pasaje de locación se puede observar el contraste entre los paisajes de Uppercross Hall, Lyme y la urbe en Bath.

Bibliografía tratada durante el curso:

www.jimandellen.org (A calendar for Persuasion)

The importance of visión: Persuasion and the Picturesque; Kathi L. Groenendy

Structure and idea in Jane Austen’s Persuasion; Joseph Puffy

Jane Austen; Tony Tanner

A revolution almost beyond expression, Jane Austen’s Persuasion; Jocelyn Harris

Páginas de interés:

Pueden leer los capítulos reescritos de persuasión acá:

http://www.mollands.net/etexts/persuasion/prscancel.html

Y más información de relevancia para las obras de Jane Austen acá:

http://www.jasna.org/info/maps.html

También una vez al mes en la UCA se lleva a cabo el Café literario, organizado por la facultad de filosofía y letras, donde se abordan diferentes obras:

https://www.facebook.com/culturaluca

¡Celebremos los 200 años de Emma!

Este año le toca a Emma y con el grupo decidimos que lo mas apropiado para celebrarlo sería un picnic al estilo Box Hill.

Nos reuniremos en el rosedal de Palermo, mas específicamente en el puente de los enamorados (o mas fácil el famoso puente blanco) para luego acomodarnos cerca del lago y mas tarde salir a caminar.

Vale aclarar que nos vestiremos de regencia, así que busquen algún vestido largo, algún saco al estilo spencer y anímense a vivir una tarde bien Austen!

11157336_10206491083980387_1100475513_o

El día que viajamos a la tierra de Jane Austen

Y el 4 de abril ya pasó, es decir, nuestro tan anhelado baile!

Fue un día mágico para quienes leímos novelas de Austen o aquellas que se sitúan en la regencia. Pudimos ver como todos, incluso aquellos que decían no saber como actuar en dichas veladas, estaban a tono. Todo parecía un verdadero baile de 1800.

El salón se prestó a que todo sea exactamente de regencia. Con las chicas que iban llegando nos prestábamos bucleras, alfileres, abanicos, nos arreglábamos los vestidos y nos emocionábamos cuando veíamos a cada una ya lista! Mientras tanto, los caballeros tenían menos espacio para eso, pero aún así estuvieron listos y en poco tiempo.
Una vez todos juntos en el salón las sonrisas no paraban de aparecen en la cara de cada uno de los invitados. Por mi parte tarde un poco en bajar, pero ya en las escaleras casi me largo a llorar de emoción, todos estaban conversando y me sentía testigo de una adaptación de Pride and Prejudice o Emma en vivo y en directo!

Con un grupo con el que previamente habíamos ensayado bailamos tres danzas típicas que nos enseño Cecilia Nadaszkiewicz.
Primero bailamos Sellenger Round, luego Rufty Tufty y por último Black Nag. A pesar de los tropezones y la confunsión fue una experiencia hermosa. Mas tarde, Cecilia invito al resto de los invitados para aprender Sellenger Round, y resultó tan bien que la bailamos tres o cuatro veces ♥ . También agregamos valses, no utilizamos los valses de la época porque eran distintos a los que conocemos, pero aún así no quedo tan desentonado y era la manera de hacer que todos los que no habían bailado se den el gusto de encontrar pareja y mover los pies!

Hubo canto, música en piano, lectura de la escena de Netherfield de la mano de tres invitados y lectura del primer fragmento de Emma y por último la lectura de la carta del Capitan Wentworth.

Como organizadora (y con la gran ayuda de mis queridas amigas) estoy muy agradecida por la colaboración de los invitados, de la rica comida que llevaron jaja y por el hermoso ambiente que logramos!

10866156_1100149073333841_214419564167415888_o 11149349_1100130180002397_8132210195407434610_n 11136655_1100129833335765_5988282126083149626_n 11143151_1100130096669072_8932511114952603963_n 11159978_1100130703335678_7084586521224957956_n 11038475_1100130400002375_1613078398258727923_n

Mas fotos en nuestra página de facebook

Creemos que todos la pasaron de maravilla, y esperamos con ansías repetir en lo posible a fin de año 🙂

 Y para no quedarnos con esa melancolía por vestir de regencia, el próximo 9 de mayo nos volvemos a reunir para hacer un picnic al mejor estilo Emma